Trelleborg

Beschrijving

NV Cruising Guide

Navigatie

De benadering van de haven met de silo's die al van verre zichtbaar zijn en de zeer goede verlichting is dag en nacht onproblematisch.

Aantekening: absoluut het voorrangsrecht van de veerboten in de geboeide vaargeul en in de haven overwegen en absoluut met de havenautoriteiten coördineren:

UKW kanaal 74  (Trelleborg Port Control) of telefoon +46 410 36 37 10 ; de toestemming om binnen te varen wordt restrictief afgehandeld.

Ligplaatsen

Gast ligplaatsen zijn te vinden aan de noordelijke kades van het westelijke commerciële havenbekken. Door het drukke ferryverkeer of tijdens stormen van het zuidwesten zijn de ligplaatsen hier erg onrustig.

Omgeving

In de grote stad Trelleborg vindt u alle nutsvoorzieningen, inclusief een Duits consulaat en een douanekantoor.

Het is echter vergeefs zoeken naar sanitaire voorzieningen of andere diensten van een jachthaven.

Vervoersverbinding naar Travemünde en Sassnitz.

NV Land Guide

Het feit dat er palmbomen groeien in Trelleborg is zeker het meest ongewone aan deze stad. Toch moet je niet op elke straathoek palmbomen verwachten. De exotische groei op de zuidelijkste breedtegraad van Zweden is nogal bescheiden, maar ze omzoomt in ieder geval de westelijke toegang tot de stad, niet ver van de jachthaven.

In de winter worden de palmen ondergebracht in kassen. Kort na de stichting in de 13e eeuw beleefde de stad haar bloeiperiode tijdens de grote haringvangsten. In 1619 verloor het echter voor meer dan 200 jaar zijn stadsrechten, omdat de bescheiden rijkdom van de Trelleborgers de afgunst van kooplieden in Ystad en Malmö had gewekt.

Voor de meeste bezoekers van wat nu een moderne industriestad is, is Trelleborg de "Poort naar het Noorden", verbonden met Travemünde en Sassnitz door snelle veerboten. Vermeldenswaard zijn de belastingvrije winkelmogelijkheden en een origineel marktplein met oude schonian huizen. De stad met 24.000 inwoners heeft echter geen bijzonder aantrekkelijk stadsbeeld. Zelfs de grote veerboothaven is oncomfortabel.

De Gamla Torg (Oude Markt) een paar minuten lopen ten noorden van de haven is aangenamer. Woensdag en zondag zijn marktdagen. In het midden van de markt staat de Zeeslang, een bekend herkenningspunt van Trelleborg. Vlakbij staat de watertoren van de stad, zo'n 60 meter hoog.

De "Ebbehallen" van de Zweedse beeldhouwer en dichter Axel Ebbe (1868-1941) zijn zeker een bezoek waard. Een aantal van zijn werken is te zien in de kunstgalerie in Hesekillegatan. Het Invalidenmonument bij het toeristenbureau in Hamngatan is ook van Ebbe. Het herdenkt de uitwisseling van zwaargewonde Duitse en Russische krijgsgevangenen in de Eerste Wereldoorlog.

Het gemeentemuseum in Skyttgaarden toont vooral lokale geschiedenis.

Jachthaven Informatie

Neem contact op met

Omgeving

Kruidenier

Openbaar Vervoer