Laboe Marina Baltic Bay

Description

NV Cruising Guide

Navigation

Le monument aux morts de la marine, haut de 72 m, est un point de repère visible de loin. Le port se trouve à environ 0,8 nm au sud. Ici, le moulin et l'immeuble d'appartements servent de points de repère, mais on ne peut s'y rendre qu'après avoir bien passé au nord la plage de Labo avec la bouée rouge 6 (Fl.R) ou au sud le Madsensand avec la bouée rouge 8 (Oc(2)R). La nuit, en venant du chenal, on se tient dans le secteur blanc en direction du feu du port. L'entrée du port de plaisance est éclairée.

Postes d'amarrage

Après accord avec les capitaines de port.à partir de cette saison, les amarrages sont tous rouges. Réservation préalable par "Boatpark" :

Environs

La petite station balnéaire offre toutes les possibilités de ravitaillement.

Le chantier naval de Laboe, dont fait partie la Baltic Bay Marina, propose une gamme complète de services, de la construction de bateaux et de machines au marquage des yachts.

Le chantier naval de Laboe propose une gamme complète de services, de la construction de bateaux et de machines au marquage des yachts.

NV Land Guide

Laboe était déjà connue comme station balnéaire il y a plus de 100 ans. Il s'agissait principalement de citoyens aisés de Kiel qui venaient se reposer de la vie citadine dans la paisible ville de Laboe. Les premiers vacanciers ne connaissaient certainement pas l'effervescence touristique qui règne aujourd'hui dans cette localité située au bord du fjord de Kiel pendant les mois d'été. À l'époque, l'emblème qui attire chaque année des milliers de visiteurs n'existait pas non plus : ce n'est qu'en 1936 que le monument aux morts de la marine, haut de 72 mètres, a été inauguré. Sur un immense panneau à l'intérieur de la tour, dont la forme rappelle celle d'une estacade de navire, on peut voir le grand nombre de soldats de la marine tombés en mer pendant les deux guerres mondiales. Achevé à l'époque du national-socialisme, l'édifice est aujourd'hui censé rappeler les morts en mer de toutes les nations et n'est donc pas seulement un mémorial pour les morts allemands.

Le mémorial vaut la peine d'être visité, les plaques portant les noms des sous-mariniers tombés au combat sont impressionnantes, de plus, la plate-forme supérieure du mémorial est un excellent point de vue. À une hauteur de 85 mètres au-dessus de l'eau, on peut voir le fjord de Kiel, le Probstei, considéré comme le grenier à blé du Schleswig-Holstein, et la mer Baltique jusqu'aux îles danoises. Inversement, le monument aux morts est un excellent point de repère pour la navigation. Le sous-marin de la Seconde Guerre mondiale, situé sur la plage juste devant le monument d'honneur, est considéré comme un "musée technique" et s'est révélé être une attraction pour les visiteurs ces dernières années.

Le port de Laboe est resté jusqu'à aujourd'hui une artère vitale de la localité. Toutes les heures, des navires de transport accostent dans le port économique, les bateaux-pilotes assurent leur service à partir d'ici et le croiseur de sauvetage "Berlin" ainsi que le bateau de sauvetage "Bottsand" effectuent leurs missions à partir du port de Labo. Pendant la semaine de Kiel, Laboe était autrefois régulièrement le port d'attache des voiliers Folkeboot. Certes, ils naviguent toujours sur la piste "Foxtrott" devant Wendtorf, mais ils doivent s'y rendre depuis Schilksee, comme les autres classes de bateaux. Toutefois, la "Trudelmauspokal" (Coupe de la souris) est toujours organisée le deuxième week-end de juin au départ de Laboe.

Même l'animal emblématique de la station balnéaire a un rapport avec l'eau. Il s'agit d'un cygne. Il est facile d'établir un parallèle historique avec l'animal héraldique. Avant le 13e siècle, Laboe aurait été un village de pêcheurs slaves appelé "Lubodne" ou "Lyboden"', avant d'être refondé vers 1226 comme propriété du monastère de Preetz. La traduction de ces noms est "lieu des cygnes".

Le village fut détruit vers 1640, lorsque les Danois et les Suédois s'y livrèrent une bataille. Comme partout ailleurs, c'est ensuite la construction du port qui a apporté une époque meilleure. Construit en 1850 avec le soutien de l'église, il a rapidement gagné en importance, tant pour le transport de marchandises agricoles que comme port de pêche.

C'est aux Jeux olympiques de la voile de 1972 que les habitants de Labo doivent leur port de plaisance. Une salle de lecture a été construite sur la plage de la station thermale. La piscine couverte d'eau de mer sur la plage offre une eau de mer riche en minéraux, pompée à dix mètres de profondeur dans le fjord. L'ancien bureau de douane abrite aujourd'hui la capitainerie. Près de la plage de la station thermale passent des bateaux de toutes tailles et de toutes nationalités qui empruntent le canal de la mer du Nord.

L'administration de la station thermale invite à un "tour de découverte" sur la promenade de la plage et informe entre autres sur la façon dont les grands-parents prenaient leurs vacances. L'ancien village agricole (Oberdorf) fait également partie des thèmes du voyage de découverte. Le moulin à vent, visible de loin, fait partie d'une résidence pour personnes âgées, mais peut être loué pour des occasions particulières. On peut observer le monde sous-marin de la mer Baltique à la station de biologie marine, qui se trouve à l'est du monument aux morts, dans les dunes de la plage. Les bateaux du Förd permettent de faire des excursions vers Kiel, Holtenau, Strande, Schilksee ainsi que vers les autres localités du Förde.

Informations sur la marina

Contact

Environs

Électricité

Eau

Toilette

Douche

Restaurant

Imbiss

Grue

Billetterie

Internet

Carburant

Épicerie

Chantier naval

Slipway

Travellift

Transport Public

Bikerental

Déchets

Eaux usées